За книгата: 2015 / Сойка-чинка-пъдпъдък, кълвач-чучулига-пчела... Енки-бенки-сикли-са, енки-бенки-да, който се поколеба, отиде си завинаги... Пикантният дебют на Тамта Мелашвили, млада грузинска писателка, е протест срещу всяка война, където и да е: в Грузия, Сирия, Афганистан, Украйна. Три дни от живота на две тийнейджърки, оставени в зона на въоръжен конфликт. „Преброяване“ – истинско събитие в грузинската литература – ​​беше отличено с наградата за немска литература в категорията за младежка книга и с грузинската литературна награда SABA.